Encima o en cima: por qué siempre va en una palabra

Published On:
Portada: Encima o en cima: por qué siempre va en una palabra

Se escribe «encima», en una sola palabra: encima de la mesa. «En cima», separado, no es correcto. Y con pronombre se dice encima de mí, no encima mío.

Reto:

Diez frases. Elige cómo practicar y, después de cada respuesta, ves la regla.

Antes de los detalles, prueba con un caso. Hay ocho abajo.

Por qué existe la duda

Porque la palabra nació de en y cima, y esa cima todavía existe por su cuenta con otro significado, el de «cumbre». Al verla dentro parece que se pueda separar, pero no. Es la duda contraria a enfrente y en frente, donde la forma separada sí existe.

El mecanismo: un adverbio que ya no se puede partir

«Encima»: en la parte superior

Es un adverbio de lugar. Significa «en la parte superior» o «sobre algo», y también «además» en el habla corriente. Se escribe siempre junto.

El libro está encima de la mesa. Llegó tarde y encima se quejó.

«Cima» sola: la cumbre

La palabra cima existe, pero significa «la parte más alta de una montaña». Nunca forma la expresión en cima de.

Llegaron a la cima del monte.

Con pronombre: «encima de mí»

Como pasa con otros adverbios de lugar, se desaconseja el posesivo. Se dice encima de mí, encima de ti, encima de él, no encima mío ni encima tuyo.

La prueba del pariente

  • ¿Significa «sobre» o «además»? Entonces es encima, en una palabra.
  • ¿Hablas de la parte alta de una montaña? Entonces es cima, y va sola, sin en delante.

Lo que va de memoria

La forma separada solo aparecería en una frase como en cima y en ladera hay nieve, que casi nadie escribe. Si dudas con otros adverbios de lugar, mira adonde y a donde. En la práctica: siempre junto.

Tabla de casos

Se escribe Significa Ejemplo
encima sobre algo Encima de la mesa
encima además Y encima se enfadó
cima cumbre La cima del monte
en cima de incorrecta Se escribe encima de

Practica: ¿encima o en cima?

Ocho casos. El último explica por qué el oído no basta.

1. El libro está ___ de la mesa.

👉 encima, en una palabra.

2. Llegaron a la ___ de la montaña.

👉 cima, ella sola. Significa «cumbre».

3. Llegó tarde y ___ se quejó.

👉 encima. Aquí significa «además».

4. ¿Es correcto «en cima de la mesa»?

👉 No. Se escribe encima de la mesa.

5. ¿«Encima mío» o «encima de mí»?

👉 Encima de mí. Con posesivo se desaconseja.

6. Se puso un abrigo ___ del jersey.

👉 encima, en una palabra.

7. ¿Existe la palabra «cima»?

👉 Sí, pero significa «cumbre» y va sola.

8. ¿Por qué no basta con fijarse en cómo suena?

👉 Porque se dice de corrido y el oído no marca el hueco. Y encima cima existe por su cuenta, así que parece que se pueda separar.

¿Te ha costado alguna? Repite con el reto de diez frases: cambia en cada ronda y hay uno nuevo cada día.

Si encuentras un error en esta página, escríbeme: se corrige y la corrección se publica.

Más sobre Dudas «X o Y»

Ver todo sobre Dudas «X o Y» (71 páginas)

Perfil del autor

escrituracorrecta.com
escrituracorrecta.com
Escritura Correcta la escribe una sola persona, bajo seudónimo. No soy filólogo ni corrector profesional: cada regla que se explica aquí es una que tuve que aprender de forma consciente, y por eso viene siempre con su porqué y nunca con un «como suene». Si encuentras un error, escríbeme: se corrige y la corrección se publica.