De repente o derepente: siempre en dos palabras

Updated On:
Una caja de madera con la tapa abierta de golpe y un muelle verde que salta, con una etiqueta de madera apoyada que dice DE REPENTE

Se escribe «de repente», en dos palabras y con una sola r: de repente empezó a llover. «Derepente» y «derrepente», juntas, no existen.

Reto:

Diez frases. Elige cómo practicar y, después de cada respuesta, ves la regla.

Si ya sabes la respuesta, comprueba que no te falta nada. El ejercicio lo dirá.

Por qué existe la duda

Porque se dice de corrido y, además, la r de repente suena fuerte. Al pegarla a de parece pedir una doble rr, y de ahí sale la falta más repetida, derrepente. Es el mismo problema de fondo que también y tan bien: el oído no marca el espacio.

El mecanismo: una preposición y una palabra que sigue siendo suya

«De repente»: de manera súbita

Es una locución adverbial que significa «súbitamente, sin preparación». Se puede sustituir por de pronto o de golpe, y se escribe siempre en dos palabras.

Se apagó la luz de repente. De repente, sonó el teléfono.

Por qué no lleva «rr»

La r a principio de palabra ya suena fuerte por sí sola, y por eso nunca se duplica: se escribe repente, como rato o río. La rr solo aparece entre vocales dentro de una misma palabra, y aquí de y repente son dos, como explica R o RR.

Un uso regional: «quizá»

En gran parte de América y en Canarias, de repente significa además «quizá» o «a lo mejor». La forma de escribirla no cambia.

De repente viene mañana.

La prueba del pariente

  • ¿Cabe «de pronto» o «súbitamente»? Entonces es de repente, en dos palabras.
  • ¿Tienes la duda entre «r» y «rr»? Con una sola: la r inicial de repente ya suena fuerte.

Lo que va de memoria

Dos palabras y una sola r, sin ninguna variante junta: ni derepente ni derrepente. Si al releerlo puedes cambiar la expresión por de pronto, ya tienes la forma correcta.

Tabla de casos

Se escribe Significa Ejemplo
de repente súbitamente Se fue la luz de repente
de repente quizá (América, Canarias) De repente viene mañana
derepente no existe Se escribe de repente
derrepente no existe Se escribe de repente

Practica: ¿de repente o derepente?

Ocho casos. El último explica por qué el oído no basta.

1. Se fue la luz ___. (de repente / derepente)

👉 de repente, en dos palabras.

2. ¿Existe la forma «derepente»?

👉 No. Se escribe siempre de repente.

3. ___, empezó a llover. (De repente / Derepente)

👉 De repente, en dos palabras. Se cambia por «de pronto».

4. ¿Y «derrepente», con rr?

👉 Tampoco. Además, la r inicial de repente nunca se duplica.

5. En casi toda América, «___ llueve mañana» puede significar «quizá». (de repente / derepente)

👉 de repente. La escritura es la misma con este sentido.

6. Se detuvo ___ frente a la puerta. (de repente / derepente)

👉 de repente. Equivale a «súbitamente».

7. ¿Cuántas r lleva «de repente»?

👉 Una sola, la inicial de repente, que ya suena fuerte.

8. ¿Por qué no basta con fijarse en cómo suena?

👉 Porque suenan igual y no hay nada en el oído que decida. Se dice de corrido, y la r fuerte de repente engaña al oído.

¿Te ha costado alguna? Repite con el reto de diez frases: cambia en cada ronda y hay uno nuevo cada día.

Si encuentras un error en esta página, escríbeme: se corrige y la corrección se publica.

Perfil del autor

escrituracorrecta.com
escrituracorrecta.com
Escritura Correcta la escribe una sola persona, bajo seudónimo. No soy filólogo ni corrector profesional: cada regla que se explica aquí es una que tuve que aprender de forma consciente, y por eso viene siempre con su porqué y nunca con un «como suene». Si encuentras un error, escríbeme: se corrige y la corrección se publica.