Conexión o conección: se escribe «conexión», con x

Published On:
Un cable con la clavija a punto de entrar en un enchufe de porcelana, con la funda verde, y una etiqueta de madera que dice CONEXIÓN

Se escribe «conexión», con x y con tilde. «Conección» no existe. El verbo, en cambio, es conectar, con c.

Reto:

Diez frases. Elige cómo practicar y, después de cada respuesta, ves la regla.

Si vienes con prisa, el ejercicio te basta. Ve directo.

Por qué existe la duda

Porque el verbo conectar se escribe con c y parece que el sustantivo debería seguirlo: conectar, conección. Pero el sustantivo viene del latín connexio y por eso conserva la x. Lo recoge el Diccionario de la lengua española: «conexión. Del lat. connexio, -ōnis».

Además, hay muchos sustantivos en -cción (dirección, colección, elección), y la x suena casi igual que cc al hablar, así que el oído confunde.

El mecanismo: -xión frente a -cción

«Conexión»: con x y con tilde

Se escribe con x, igual que sus compañeras flexión, reflexión, anexión y crucifixión. Lleva tilde porque es una palabra aguda acabada en n.

Se cayó la conexión a internet. Hay una conexión entre las dos ideas.

«Conectar»: con c

El verbo y su familia directa llevan c: conectar, conector, conectividad, desconectar. La x es solo del sustantivo y de su familia: conexión, desconexión, interconexión, conexo.

Las palabras con cc

Si la palabra se parece a acción, probablemente lleva cc: dirección, colección, elección, inyección. Para saber cuál, mira la tabla de abajo o usa el ¿Lleva acento o tilde? para comprobar la tilde.

La prueba que no falla

  • ¿Es el objeto o la acción de unir? Entonces es conexión, con x.
  • ¿Es el verbo, o un derivado como «conector»? Entonces lleva c: conectar.

Lo que va de memoria

Una frase para recordarlo: la conexión se cruza como una x. Y si dudas con otra palabra, mira si pertenece a la familia de flexión (con x) o a la de acción (con cc). Si quieres ver más palabras con la x, mira las palabras con x.

Tabla de casos

Se escribe Familia Ejemplo
conexión, desconexión con x Se cayó la conexión
reflexión, flexión, anexión con x Hizo una reflexión
conectar, conector con c Voy a conectar el cable
dirección, colección, elección con cc Una colección de monedas

Práctica: ¿x o cc?

Ocho casos. El último explica por qué fijarse solo en cómo suena no basta.

1. La ___ a internet es lenta. (conexión / conección)

👉 conexión, con x y con tilde.

2. Voy a ___ el cable. (conectar / conextar)

👉 conectar, con c. La x es solo del sustantivo.

3. Hubo una ___ del servicio. (desconexión / desconección)

👉 desconexión, con x, igual que conexión.

4. Hizo una ___ sobre su vida. (reflexión / reflección)

👉 reflexión, con x.

5. Pidió la ___ de la calle. (dirección / direxión)

👉 dirección, con cc. La x es de conexión y reflexión.

6. Tiene una ___ de monedas. (colección / colexión)

👉 colección, con cc.

7. El ___ del cargador está roto. (conector / conexor)

👉 conector, con c, porque viene de conectar.

8. ¿Por qué no basta con fijarse en cómo suena?

👉 Porque la x y la cc suenan casi igual y solo la familia de la palabra decide la grafía.

Sigue con: Palabras con x y Haya o halla.

¿Te ha costado alguna? Repite con el reto de diez frases: cambia en cada ronda y hay uno nuevo cada día.

Si encuentras un error en esta página, escríbeme: se corrige y la corrección se publica.

Perfil del autor

escrituracorrecta.com
escrituracorrecta.com
Escritura Correcta la escribe una sola persona, bajo seudónimo. No soy filólogo ni corrector profesional: cada regla que se explica aquí es una que tuve que aprender de forma consciente, y por eso viene siempre con su porqué y nunca con un «como suene». Si encuentras un error, escríbeme: se corrige y la corrección se publica.